Ciência & Tecnologia DESTAQUE 2

DeepL: como usar tradutor com inteligência artificial no PC

Atualizado 4 meses Atrás19

O DeepL Translate é um tradutor online gratuito que utiliza inteligência artificial (IA) e se identifica como o “melhor tradutor do mundo”. Desenvolvida pela empresa DeepL, a ferramenta funciona direto no navegador e diz ter obtido traduções melhores do que realizadas pelos concorrentes Google Tradutor, ChatGPT e Microsoft, em testes realizados às cegas com especialistas. O site consegue traduzir textos e arquivos escritos em dezenas de idiomas, como inglês, francês, espanhol, chinês, coreano, árabe, japonês, dinamarquês, turco, russo, sueco, entre outras línguas.

🔎Adobe Firefly: o que é e como funciona inteligência artificial generativa
🔔 Canal do TechTudo no WhatsApp: acompanhe as principais notícias, tutoriais e reviews

Segundo a DeepL, o tradutor funciona a partir da combinação de uma tecnologia de LLM (Modelo de Linguagem de Grande Escala) desenvolvida especificamente para tarefas linguísticas. Embora seja gratuito, a versão free tem quantidade limitada de uso. A assinatura completa custa a partir de US$ 8,74 por mês (R$ 47,77 em conversão direta) e permite traduzir documentos completos em PDF, Word ou PowerPoint, além de aperfeiçoar textos escritos pelo usuário. Confira, a seguir, como usar o tradutor DeepL.

Como usar o tradutor online DeepL

Passo 1. Acesse o DeepL (deepl.com/pt-BR/translator) e clique nos campos “Selecione o idioma” para determinar o idioma original do texto e a língua para qual as palavras serão traduzidas. O serviço também realiza essa ação de forma automática, caso você queira pular esta etapa;

Veja como selecionar idiomas para usar o tradutor online DeepL — Foto: Reprodução/Rodrigo Fernandes

Passo 2. Escreva ou cole o texto original — no idioma estrangeiro — no campo do lado esquerdo da tela;

Saiba como usar tradutor com inteligência artificial DeepL Translate — Foto: Reprodução/Rodrigo Fernandes

Passo 3. A ferramenta exibirá do lado direito, de forma automática, a tradução do texto após poucos instantes;

DeepL Translate: veja como traduzir textos online usando inteligência artificial — Foto: Reprodução/Rodrigo Fernandes

Passo 4. Clique no ícone de alto-falante para ouvir a pronúncia das palavras ou clique no ícone de dois documentos para copiar o texto traduzido para a área de transferência;

Tradutor DeepL permite ouvir tradução e copiar resultado para colar em documentos de forma fácil — Foto: Reprodução/Rodrigo Fernandes

Passo 5. Selecione uma palavra do texto para acionar o dicionário e visualizar as informações gramaticais daquele termo;

Tradutor online DeepL tem dicionário com significado das palavras — Foto: Reprodução/Rodrigo Fernandes

Passo 6. Clique em “Glossário”, no campo da direita, caso queira substituir uma palavra que porventura tenha sido traduzida incorretamente.

Glossário do DeepL permite fazer alterações nas traduções online — Foto: Reprodução/Rodrigo Fernandes

Passo 7. Para traduzir documentos completos, clique em “Traduzir arquivos”, no menu superior, e pressione “Selecionar no seu computador” para escolher o arquivo. Você também pode arrastar o documento e soltá-lo na área indicada;